Ceci est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version néerlandaise fait foi. Nederlands

Conditions

Conditions générales

Version août 2026 · Chambre de commerce 96119578, basée sur la version signée de juillet 2026

1. Champ d’application

Ces conditions s’appliquent à toutes les offres, à tous les contrats et à toutes les prestations de 8eonAI, établie au Heikestraat 5, 5386 LA Geffen, immatriculée à la chambre de commerce sous le numéro 96119578.

2. La prestation

8eonAI conçoit, construit et entretient des tableaux de bord, agents IA et automatisations sur mesure pour le client, et les maintient en fonctionnement pendant toute la durée du contrat.

3. Adresse du siège

L’adresse du siège est Heikestraat 5, 5386 LA Geffen. (Modifié par rapport à la version de juillet, qui indiquait « disponible sur demande » ; pour un site web, la mention est obligatoire.)

4. Dénomination

Une seule orthographe est utilisée partout : 8eonAI, identique à l’immatriculation au registre du commerce, sur le site, sur les factures et dans tous les documents.

5. Rémunération et facturation

• Art. 5.1: L’abonnement s’élève au minimum à 2 000 € et au maximum à 30 000 € par mois. (Le minimum est passé de 500 € à 2 000 €.)
• Art. 5.3: La rémunération est facturée mensuellement d’avance.

6. Durée et résiliation

• Art. 6.2: Le contrat est résiliable chaque mois avec un préavis d’un mois calendaire.
• Art. 6.3: Le Conditions de résiliation fait partie de ces conditions.
• Art. 6.4: En cas de défaut de paiement répété, de faillite ou de manquement grave, 8eonAI peut suspendre ou résilier les prestations avec effet immédiat.

7. Accès, clés et traitement

• Art. 7.2: Le traitement des données personnelles est régi par l’ Accord de traitement des données s’applique, et fait partie de chaque mission.
• Art. 7.4: À la fin du contrat, tous les identifiants et clés API reçus sont supprimés sous 30 jours. Le client conserve ses propres comptes, données et clés API.

8. Propriété intellectuelle

• Art. 8.1: Tous les droits de propriété intellectuelle sur ce qui est construit restent à 8eonAI.
• Art. 8.2: Le client obtient un droit d’usage non exclusif et non transférable pour la durée du contrat.
• Art. 8.4 / 8.5: Reproduire ou faire reproduire n’est pas autorisé, sous peine d’une pénalité de 25 000 € par infraction.
• Art. 8.7: Rachat : moyennant un montant unique, un droit d’usage permanent peut être obtenu. (Nouveau dans la version d’août.)

9. Responsabilité

Art. 10.1: La responsabilité est limitée au montant facturé au cours des trois mois précédant l’événement. Cette limite reste inchangée.

10. Droit applicable

Le droit néerlandais s’applique à tous les contrats.